1. Идем в "C:\Users\<user_name>\AppData\Roaming\Unity\Packages".
Создаем папку "node_modules". В созданной папке создаем еще две: "unityeditor-cloud-hub" и "unity-editor-home".
2. Идем в "C:\Program Files\Unity\Editor\Data\Resources\Packages".
Из архива "unityeditor-cloud-hub-0.0.1.tgz" копируем "dist" и "package.json" в созданную папку "unityeditor-cloud-hub". Из архива "unity-editor-home-0.0.7.tgz" копируем "dist" и "package.json" в созданную папку "unity-editor-home".